Looking up...
매우 실용적이거나 유용한 특징을 지닌 상태를 설명하는 표현
这本书很实用,教你如何理财。
이 책은 실용적이어서 재테크를 가르쳐 줘요.
这个软件很实用,解决了很多问题。
이 소프트웨어는 실용적이어서 많은 문제를 해결해 줍니다.
常用于形容工具、书籍、方法等具有实际 유용性的 대상
"实用"强调实际效用(如工具、方法),而"有用"范围更广(如人际关系、理论知识)。例如:"这个电脑很实用(适合工作)" vs "这个理论很有用(但不一定实用)".
在句子中通常作谓语(如"这个工具很实用")或定语(如"实用的工具")。作定语时可省略"很",如"实用工具"。
由"很"(매우)+ "实用"(실용적)组合而成,表示"매우 실용적"的状态。"实用"源自古代汉语,意为"实际로 유용하다"。
1. 多用于肯定句,否定句通常使用"不实用"。 2. 可以单独使用,也可以修饰名词(如"很实用的工具")。 3. 在商业或产品介绍中常用,强调功能性。