咱们
zánmen
noi
咱们一起去吃饭吧。
Andiamo a mangiare insieme.
Informale
Pronome di prima persona plurale che include sia il parlante che l'interlocutore, equivalente a 'noi' in italiano.
咱们是好朋友。
Siamo buoni amici.
咱们一起努力吧！
Facciamo uno sforzo insieme!
Usato principalmente in contesti informali, specialmente nel dialetto del nord della Cina.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso regionale
Questo pronome è più comune nel dialetto del nord della Cina.
Regola d'oro
Contesto informale
Usato principalmente in contesti informali e colloquiali.
Origine della parola
Deriva dalla combinazione di '咱' (un pronome di prima persona singolare informale) e '们' (un suffisso plurale).
Note d'uso
Più comune nel dialetto del nord della Cina. In mandarino standard, '我们' è più comune.
Analisi della parola
咱
io (informale)
root们
plurale
suffixDizionario Cinese-Italiano