再见
zàijiàninterjection★Principiante💡 arrivederci
“我们明天再见！”
Ci vediamo domani!
Informale
Espressione usata per salutare qualcuno quando ci si separa, con l'intenzione di rivedersi in futuro.
今天我们就到这里吧，再见！
Per oggi ci fermiamo qui, arrivederci!
💡
Più formale di '拜拜' (bàibài), che è più colloquiale.
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contrasto con '拜拜'
'拜拜' è più colloquiale e informale, mentre '再见' è più neutro e adatto a contesti formali.
⚡Regola d'oro
Uso corretto
Non usare '再见' per salutare qualcuno che non vedrai più, in quel caso si usa '一路走好' (yīlù zǒuhǎo).
📖Origine della parola
Composto da '再' (zài, 'di nuovo') e '见' (jiàn, 'vedere'), letteralmente 'vedersi di nuovo'.
📝Note d'uso
Usato in contesti informali e formali, ma meno formale di '再会' (zàihuì).
Analisi della parola
再
di nuovo
root见
vedere
rootDizionario Cinese-Italiano