Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉法词典 /
  4. 接续

接续

jiēxù

What does "接续" mean in French?

continuer

他决定接续之前的工作。

Il a décidé de continuer le travail précédent.


How to use "接续" correctly: definitions and examples in French?

général

Continuer ou reprendre une activité, un processus ou une communication qui a été interrompu.

会议暂停后,我们需要接续讨论。

Après la pause, nous devons reprendre la discussion.

这部电影的剧情接续了前作的结局。

L'intrigue de ce film reprend la fin du précédent.

Souvent utilisé pour des actions ou des processus qui reprennent après une interruption.

Collocations

接续工作reprendre le travail接续讨论reprendre la discussion接续关系reprendre la relation

Synonymes

继续延续恢复

Antonymes

中断停止终止

Expressions liées

接续电话expression
reprendre un appel
接续任务expression
reprendre une tâche

Conseil pro

Usage courant

Utilisez '接续' pour exprimer la reprise d'une activité ou d'une communication après une interruption.

Règle d'or

Contexte professionnel

Dans un contexte professionnel, '接续' est souvent utilisé pour des processus ou des projets qui reprennent après une pause.

Origine du mot

Composé des caractères '接' (recevoir, continuer) et '续' (continuer, prolonger).

Notes d'usage

Peut être utilisé dans des contextes formels ou informels, mais est plus courant dans des situations professionnelles ou techniques.

Décomposition du mot

接
recevoir, continuer
root
+
续
continuer, prolonger
root
汉法词典
Browse more Chinese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.