觉醒年代

jué xǐng niàn dài
phraseIntermédiaire l'ère du réveil
historical

Une période historique marquée par un éveil politique ou social, souvent en référence à la lutte pour l'indépendance ou la justice sociale.

五四运动是中国觉醒年代的重要事件。

Le Mouvement du 4 mai est un événement important de l'ère du réveil en Chine.

💡

Le terme est souvent utilisé pour décrire des périodes de changement social ou politique significatif.

Collocations

觉醒年代的精神l'esprit de l'ère du réveil觉醒年代的先驱les pionniers de l'ère du réveil

Expressions liées

觉醒年代的精神expression
l'esprit de l'ère du réveil

💡Conseil pro

Contexte historique

Ce terme est souvent utilisé pour décrire des périodes de changement social ou politique significatif, notamment en Chine.

Règle d'or

Usage correct

Utilisez ce terme pour décrire des périodes de lutte pour la liberté ou la justice sociale, pas pour des événements individuels.

📖Origine du mot

Le terme combine 觉醒 (réveil) et 年代 (ère), soulignant une période de prise de conscience collective.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire des périodes de lutte pour la liberté ou la justice sociale, notamment dans le contexte historique chinois.

Décomposition du mot

觉醒
réveil
root
+
年代
ère
root
汉法词典