拥有

yōng yǒu

verb★Intermédiaire

formel

Posséder, avoir en sa possession

他拥有一家成功的公司。

Il possède une entreprise prospère.

她拥有丰富的经验。

Elle a une riche expérience.

💡

Utilisé pour indiquer la possession ou la détention de quelque chose.

Collocations

拥有能力avoir la capacité拥有资格avoir la qualification拥有权利avoir le droit

拥有者expression

propriétaire

Évitez de confondre '拥有' avec '有', qui est plus général et moins formel.

Utilisez '拥有' pour des possessions importantes ou légales, et '有' pour des possessions quotidiennes.

Composé des caractères 拥 (yōng, signifiant 'tenir fermement') et 有 (yǒu, signifiant 'avoir').

Souvent utilisé dans des contextes formels pour exprimer la possession ou la détention légale.

拥

tenir fermement

root

有

avoir

root

汉法词典