外
外面天气很好。
Il fait beau dehors.
Extérieur, à l'extérieur.
请把垃圾倒在外面。
Veuillez jeter les ordures à l'extérieur.
Utilisé pour indiquer un lieu ou une position à l'extérieur d'un bâtiment ou d'une zone.
Extérieur, en dehors.
外面很吵，我们进去说吧。
C'est bruyant dehors, entrons pour parler.
Souvent utilisé pour décrire l'environnement ou les conditions à l'extérieur.
Extérieur, extérieur (en opposition à l'intérieur).
外部设备需要连接到主机。
Les périphériques externes doivent être connectés à l'ordinateur hôte.
Utilisé dans les contextes techniques pour décrire des composants ou des systèmes externes.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
Le caractère '外' est souvent utilisé pour décrire des lieux ou des positions à l'extérieur.
Règle d'or
Position et direction
'外' est utilisé pour indiquer une position ou une direction extérieure par rapport à un point de référence.
Origine du mot
Le caractère '外' est composé du radical '夕' (soir) et de '夗' (extérieur), indiquant l'extérieur ou ce qui est en dehors.
Notes d'usage
Le caractère '外' peut être utilisé seul ou dans des composés pour indiquer une position ou une direction extérieure.