外部

wài bù

extérieur

公司的外部环境对业务发展有重要影响。

L'environnement extérieur de l'entreprise a une influence importante sur le développement des affaires.

général

Ce qui est situé à l'extérieur ou en dehors d'un système, d'une organisation ou d'un groupe.

外部投资者对公司的发展起到了关键作用。

Les investisseurs extérieurs ont joué un rôle clé dans le développement de l'entreprise.

Le terme peut désigner des entités physiques ou conceptuelles situées en dehors d'un cadre spécifique.

Collocations

外部环境environnement extérieur外部资金fonds externes外部评估évaluation externe

Synonymes

外面外界外部世界

Antonymes

内部内部环境

Expressions liées

外部因素expression

facteurs externes

外部审计expression

audit externe

Conseil pro

Contexte professionnel

En affaires, '外部' est souvent utilisé pour décrire des influences ou des parties prenantes qui ne font pas partie de l'organisation.

Règle d'or

Précision

Utilisez '外部' pour distinguer clairement ce qui est en dehors d'un système ou d'un groupe.

Origine du mot

Composé des caractères '外' (extérieur) et '部' (partie), désignant ce qui est en dehors d'un tout.

Notes d'usage

En contexte professionnel, '外部' peut se référer à des acteurs ou facteurs externes influençant une organisation.

Décomposition du mot

外

extérieur

root

部

partie

root

汉法词典

外部

wài bù

extérieur

公司的外部环境对业务发展有重要影响。

L'environnement extérieur de l'entreprise a une influence importante sur le développement des affaires.

général

Ce qui est situé à l'extérieur ou en dehors d'un système, d'une organisation ou d'un groupe.

外部投资者对公司的发展起到了关键作用。

Les investisseurs extérieurs ont joué un rôle clé dans le développement de l'entreprise.

Le terme peut désigner des entités physiques ou conceptuelles situées en dehors d'un cadre spécifique.

Collocations

外部环境environnement extérieur外部资金fonds externes外部评估évaluation externe

Synonymes

外面外界外部世界

Antonymes

内部内部环境

Expressions liées

外部因素expression

facteurs externes

外部审计expression

audit externe

Conseil pro

Contexte professionnel

En affaires, '外部' est souvent utilisé pour décrire des influences ou des parties prenantes qui ne font pas partie de l'organisation.

Règle d'or

Précision

Utilisez '外部' pour distinguer clairement ce qui est en dehors d'un système ou d'un groupe.

Origine du mot

Composé des caractères '外' (extérieur) et '部' (partie), désignant ce qui est en dehors d'un tout.

Notes d'usage

En contexte professionnel, '外部' peut se référer à des acteurs ou facteurs externes influençant une organisation.

Décomposition du mot

外

extérieur

root

部

partie

root

汉法词典