Looking up...
xấu
/sə̰w˧˩˧/
moche
Cái áo này xấu quá.
Cette robe est vraiment moche.
informel
Qui est désagréable à regarder ou à entendre ; laid.
Anh ấy có một tính cách xấu.
Il a un mauvais caractère.
Peut aussi décrire des sons désagréables.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
Le mot 'xấu' est souvent utilisé pour exprimer une opinion négative sur l'apparence ou le comportement.
Règle d'or
Contexte
Évitez d'utiliser 'xấu' pour décrire des personnes directement, car cela peut être perçu comme impoli.
Origine du mot
Dérivé du verbe 'xấu' signifiant 'être laid' ou 'être mauvais' en vietnamien.
Notes d'usage
Souvent utilisé pour décrire des apparences physiques ou des comportements négatifs.
Từ Điển Việt Pháp