Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Pháp /
  4. xăng giảm

xăng giảm

/zaŋ zaɲ/
réduction de carburant

Chính phủ đã thông báo chính sách xăng giảm để hỗ trợ người dân.

Le gouvernement a annoncé une politique de réduction des prix de l'essence pour soutenir les citoyens.


formel

Baisse ou réduction du prix de l'essence ou du carburant.

Do xăng giảm, nhiều người đã mua xe mới.

En raison de la baisse des prix de l'essence, beaucoup de gens ont acheté de nouvelles voitures.

Le terme est souvent utilisé dans le contexte des politiques gouvernementales ou des fluctuations du marché.

Collocations

chính sách xăng giảmpolitique de réduction des prix de l'essencexăng giảm giábaisse des prix de l'essence

Synonymes

giảm giá xăngchính sách hỗ trợ xăng

Antonymes

xăng tăng giágiá xăng tăng

Expressions liées

xăng tăng giáexpression
hausse des prix de l'essence

Conseil pro

Contexte économique

Ce terme est souvent utilisé pour discuter des impacts économiques sur les consommateurs.

Règle d'or

Précision

Utilisez ce terme pour parler de réductions spécifiques des prix de l'essence, pas de baisses générales des coûts.

Origine du mot

Composé de 'xăng' (essence) et 'giảm' (réduire), reflétant une baisse des prix du carburant.

Notes d'usage

Utilisé principalement dans les médias et les discussions politiques pour décrire des mesures économiques.

Décomposition du mot

xăng
essence
root
+
giảm
réduire
root
Từ Điển Việt Pháp
Browse more Vietnamese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.