Looking up...
tắt
/tat/
What does "tắt" mean in French?
éteindreHãy tắt đèn khi ra khỏi phòng.
Éteignez la lumière en quittant la pièce.
How to use "tắt" correctly: definitions and examples in French?
général
Arrêter le fonctionnement d'un appareil ou d'une source d'énergie.
Tắt máy tính trước de ra khỏi văn phòng.
Éteignez l'ordinateur avant de quitter le bureau.
Utilisé pour les appareils électriques, les lumières, etc.
figurative
Cesser une activité ou une émotion.
Cảm xúc của anh ấy tắt đi sau tin tức đó.
Ses émotions se sont éteintes après cette nouvelle.
Utilisé de manière métaphorique pour décrire la fin d'une émotion ou d'une activité.
Conseil pro
Utilisation courante
Utilisez 'tắt' pour décrire l'action d'éteindre quelque chose, comme une lumière ou un appareil électronique.
Origine du mot
Du verbe 'tắt' en vietnamien, signifiant littéralement 'éteindre' ou 'arrêter'.
Notes d'usage
Le verbe 'tắt' est couramment utilisé pour décrire l'action d'arrêter le fonctionnement de quelque chose, que ce soit un appareil électrique ou une émotion.
Từ Điển Việt Pháp