tạp chí

/taːp t͡ɕi/
nounIntermédiaire
formel

Une publication périodique contenant des articles, des reportages, des photographies et d'autres contenus sur divers sujets.

Tạp chí khoa học này xuất bản hàng tháng.

Ce magazine scientifique est publié mensuellement.

Tôi đăng ký một tạp chí về du lịch.

J'ai souscrit à un magazine sur le voyage.

💡

Le terme 'tạp chí' peut désigner à la fois des magazines imprimés et des publications en ligne.

Collocations

tạp chí khoa họcmagazine scientifiquetạp chí thời trangmagazine de modetạp chí điện tửmagazine en ligne

Synonymes

Expressions liées

đăng ký tạp chíexpression
s'abonner à un magazine
báo chíexpression
la presse

💡Conseil pro

Différence entre 'tạp chí' et 'báo'

'Tạp chí' est plus formel et souvent spécialisé, tandis que 'báo' est plus général et quotidien.

Règle d'or

Utilisation correcte

Utilisez 'tạp chí' pour les publications spécialisées et 'báo' pour les journaux quotidiens.

📖Origine du mot

Le terme 'tạp chí' est un emprunt du chinois '雜誌' (zázhì), signifiant littéralement 'recueil divers'.

📝Notes d'usage

En vietnamien, 'tạp chí' est souvent utilisé pour désigner des publications plus spécialisées ou de niche, tandis que 'báo' est plus général.

Décomposition du mot

tạp
divers, varié
root
+
chí
recueil, collection
root
Từ Điển Việt Pháp