Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

tỏi

/tɤ̀j˧˩/
noun★Débutant— ail
formel

Plante potagère bulbeuse de la famille des Liliacées, à saveur piquante et odorante, utilisée comme condiment en cuisine.

Tỏi là gia vị không thể thiếu trong nhiều món ăn Việt Nam.

L'ail est un condiment indispensable dans de nombreux plats vietnamiens.

💡

Le bulbe de l'ail est composé de plusieurs gousses recouvertes d'une peau blanche ou violacée.

Collocations

tỏi bămail hachétỏi xàoail sautétỏi ớtail et pimentbóc tỏiéplucher l'ail

Synonymes

hành tây

Expressions liées

mùi tỏiexpression
odeur de l'ail
tỏi khôexpression
ail séché

💡Conseil pro

Conservation

Pour conserver l'ail, gardez-le dans un endroit sec, à l'abri de la lumière. Évitez de le réfrigérer, sauf s'il est déjà épluché.

⚡Règle d'or

Utilisation culinaire

Écrasez légèrement les gousses d'ail avant de les cuire pour libérer leurs arômes, mais évitez de les brûler pour ne pas donner un goût amer.

📖Origine du mot

Du vietnamien *tỏi*, apparenté au chinois 蒜 (suàn) et au japonais 大蒜 (大蒜, ninniku).

📝Notes d'usage

L'ail est largement utilisé dans la cuisine vietnamienne, souvent écrasé ou haché pour rehausser les saveurs. Il peut être utilisé cru, cuit ou fermenté (comme dans le *mẻ* ou le *mắm tôm*).

Décomposition du mot

tỏi
ail
root
Từ Điển Việt Pháp

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.