quán ăn uống
/kwaːn ʔaːn ʔuəŋ/phrase★Intermédiaire
formel
Un établissement où l'on sert des repas et des boissons, comme un restaurant ou un café.
Tôi muốn tìm một quán ăn uống gần đây.
Je veux trouver un restaurant ou un café à proximité.
Quán ăn uống này có nhiều món ăn ngon.
Ce restaurant propose de nombreux plats délicieux.
💡
Le terme est souvent utilisé pour désigner des lieux informels où l'on peut manger et boire, comme les cafés ou les petits restaurants.
Collocations
quán ăn uống nổi tiếngrestaurant ou café célèbrequán ăn uống mớinouveau restaurant ou café
Synonymes
Expressions liées
đi quán ăn uốngexpression
aller dans un restaurant ou un café
💡Conseil pro
Utilisation courante
Ce terme est très courant en vietnamien pour parler de lieux de restauration informels.
📖Origine du mot
Composé de 'quán' (établissement) et 'ăn uống' (manger et boire).
📝Notes d'usage
Ce terme est couramment utilisé pour désigner des lieux où l'on peut consommer des repas et des boissons, souvent de manière informelle.
Décomposition du mot
quán
établissement
rootăn uống
manger et boire
phraseTừ Điển Việt Pháp