quán
restaurantTôi muốn đi ăn ở một quán nhỏ gần đây.
Je veux manger dans un petit restaurant récent.
formel
Un établissement où l'on sert des repas ou des boissons.
Quán này nổi tiếng với món phở đặc biệt của mình.
Ce restaurant est célèbre pour son phở spécial.
Le terme 'quán' est couramment utilisé pour désigner les restaurants, cafés ou autres établissements de restauration.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
Le mot 'quán' est souvent utilisé de manière informelle pour parler de restaurants ou de cafés.
Origine du mot
Origine sino-vietnamienne, dérivé du caractère chinois 館 (guǎn) signifiant 'bâtiment' ou 'établissement'.
Notes d'usage
Le mot 'quán' est très polyvalent et peut désigner différents types d'établissements de restauration selon le contexte.
Décomposition du mot
quán
établissement
rootTừ Điển Việt Pháp