quên mất
/kwən məːt/Oublier complètement, au point de ne plus se souvenir du tout.
Anh quên mất chìa khóa nhà.
Il a complètement oublié les clés de la maison.
Em quên mất ngày sinh nhật của anh.
Elle a complètement oublié l'anniversaire de son frère.
Cette expression est souvent utilisée pour exprimer une perte de mémoire totale ou une négligence grave.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation dans les conversations
Cette expression est souvent utilisée pour exprimer une négligence ou une erreur, mais elle peut aussi être utilisée de manière humoristique.
⚡Règle d'or
Contexte approprié
Utilisez cette expression pour des situations où l'oubli est total et non pas partiel.
📖Origine du mot
L'expression est composée de 'quên' (oublier) et 'mất' (perdre), renforçant l'idée d'une perte totale de mémoire.
📝Notes d'usage
Cette expression est courante dans le langage quotidien et peut être utilisée de manière légère ou sérieuse selon le contexte.