nhóm
/ɲom˧˦/noun★Débutant
général
Un ensemble de personnes ou d'éléments ayant un lien commun.
Nhóm bạn bè của tôi rất thân thiết.
Mon groupe d'amis est très proche.
💡
Le terme peut désigner un groupe de personnes, d'animaux, ou d'objets.
💻Technologie
technique
En informatique, un ensemble de données ou d'éléments organisés.
Chúng tôi cần phân tích nhóm dữ liệu này.
Nous devons analyser ce groupe de données.
💡
Utilisé dans les bases de données et les systèmes informatiques.
Collocations
nhóm bạn bègroupe d'amisnhóm nhạcgroupe de musiquenhóm học sinhgroupe d'élèves
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
nhóm nhỏexpression
petit groupe
nhóm lớnexpression
grand groupe
💡Conseil pro
Utilisation générale
Le mot 'nhóm' est souvent utilisé pour décrire des ensembles de personnes ou d'objets.
📖Origine du mot
Origine incertaine, probablement dérivé du mot 'nhóm' en vietnamien pour désigner un ensemble.
📝Notes d'usage
Le mot 'nhóm' est très polyvalent et peut s'appliquer à divers contextes, allant des groupes sociaux aux ensembles techniques.
Từ Điển Việt Pháp