nhận thức
/ɲən˧˨ tʰɨk˧˨˧/La conscience ou la perception, c'est-à-dire la capacité de comprendre et d'interpréter les informations et les expériences.
Nhận thức của anh ấy về vấn đề này rất sâu sắc.
Sa conscience de ce problème est très profonde.
Nhận thức về văn hóa là rất quan trọng trong việc giao lưu quốc tế.
La conscience culturelle est très importante dans les échanges internationaux.
Le terme peut aussi désigner la prise de conscience ou la compréhension d'une situation.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation formelle
Ce mot est souvent utilisé dans des contextes formels ou intellectuels, évitez de l'utiliser dans des conversations quotidiennes informelles.
⚡Règle d'or
Précision
Utilisez 'nhận thức' pour décrire une compréhension profonde ou une conscience, et non pour des connaissances superficielles.
📖Origine du mot
Le mot est composé de 'nhận' (recevoir) et 'thức' (conscient), reflétant l'idée de perception et de compréhension.
📝Notes d'usage
Ce terme est souvent utilisé dans des contextes philosophiques, psychologiques ou éducatifs.