không ngon
💡 pas bon“Món ăn này không ngon lắm.”
“Ce plat n'est pas très bon.”
informel
Qui n'est pas agréable au goût ou qui manque de saveur.
Cà phê của quán này không ngon.
Le café de ce café n'est pas bon.
Bánh này không ngon, tôi không thích.
Ce gâteau n'est pas bon, je ne l'aime pas.
💡
Utilisé pour décrire quelque chose qui n'est pas savoureux ou qui a un goût désagréable.
Collocations
không ngon lắmpas très bonkhông ngon gì cảpas bon du tout
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation courante
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes informels pour décrire la nourriture ou les boissons.
⚡Règle d'or
Contexte
Utilisez 'không ngon' pour exprimer une opinion négative sur le goût de quelque chose.
📖Origine du mot
Composé de 'không' (non) et 'ngon' (bon au goût).
📝Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée pour exprimer une insatisfaction envers la nourriture ou les boissons.
Décomposition du mot
không
non
prefixngon
bon au goût
rootTừ Điển Việt Pháp