không trật tự

/kɔŋ tʈə̂t tɨ̄/
phrase★Intermédiaire— désordonné
formel

Qui manque d'ordre ou de structure, désorganisé.

Bàn làm việc của tôi thường không trật tự sau một ngày dài.

Mon bureau est souvent désordonné après une longue journée.

💡

Cette expression décrit un état général de désorganisation, que ce soit dans un espace physique ou dans une situation abstraite.

Expressions liées

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Cette expression est appropriée dans des contextes formels et informels.

⚡Règle d'or

Contexte

Utilisez cette expression pour décrire des situations où l'ordre est absent, que ce soit dans un espace physique ou dans une organisation abstraite.

📖Origine du mot

Dérivé de 'trật tự' (ordre) avec le préfixe négatif 'không' (non).

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée pour décrire des espaces physiques ou des situations abstraites qui manquent d'organisation.

Décomposition du mot

không
non
prefix
+
trật tự
ordre
root
Từ Điển Việt Pháp