không hiểu rõ
/kəwŋ hiəw zɔw/phrase★Intermédiaire— ne pas comprendre clairement
informel
Exprimer une incompréhension ou une confusion concernant quelque chose qui n'est pas clair ou bien expliqué.
Giáo viên giải thích quá nhanh, tôi không hiểu rõ.
Le professeur explique trop vite, je ne comprends pas clairement.
Chính sách mới này không hiểu rõ lắm.
Je ne comprends pas très bien cette nouvelle politique.
💡
Utilisé pour exprimer une confusion ou un manque de clarté dans la compréhension.
Collocations
không hiểu rõ ý nghĩane pas comprendre le senskhông hiểu rõ câu hỏine pas comprendre la question
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation courante
Cette expression est souvent utilisée pour demander des clarifications ou exprimer une confusion.
📖Origine du mot
Combinaison des mots 'không' (non), 'hiểu' (comprendre) et 'rõ' (clair).
📝Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour exprimer une incompréhension ou une confusion.
Décomposition du mot
không
non
roothiểu
comprendre
rootrõ
clair
rootTừ Điển Việt Pháp