Looking up...
hấp thụ
/həp tʰɨ̄/
absorber
Cây xanh hấp thụ carbon dioxide từ không khí.
Les plantes absorbent le dioxyde de carbone de l'air.
formel
Absorber ou assimiler une substance, une énergie ou une information.
Da hấp thụ nước nhanh chóng.
La peau absorbe l'eau rapidement.
Học sinh hấp thụ kiến thức mới.
Les élèves assimilent de nouvelles connaissances.
Peut être utilisé pour des processus physiques (comme l'absorption d'eau) ou intellectuels (comme l'assimilation d'informations).
Collocations
hấp thụ nướcabsorber de l'eauhấp thụ kiến thứcassimiler des connaissanceshấp thụ năng lượngabsorber de l'énergie
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre "hấp thụ" et "hấp thu"
"Hấp thụ" est plus général et peut inclure l'assimilation intellectuelle, tandis que "hấp thu" est plus technique et souvent utilisé en sciences.
Règle d'or
Contexte scientifique
Dans un contexte scientifique, "hấp thụ" est souvent utilisé pour décrire des processus physiques ou biologiques.
Origine du mot
Du verbe "hấp" (absorber) et "thụ" (recevoir), reflétant l'idée d'absorption active.
Notes d'usage
Souvent utilisé en sciences naturelles, en médecine ou en pédagogie pour décrire un processus d'absorption ou d'assimilation.
Décomposition du mot
hấp
absorber
rootthụ
recevoir
rootTừ Điển Việt Pháp