ghét
/ɣɛt/
détester
Tôi ghét khi người khác nói dối.
Je déteste quand les autres mentent.
informel
Avoir une forte aversion ou une haine envers quelqu'un ou quelque chose.
Anh ghét café.
Il déteste le café.
Cô ấy ghét việc chậm trễ.
Elle déteste les retards.
Souvent utilisé pour exprimer une aversion intense, parfois avec une connotation émotionnelle forte.
Collocations
ghét cái gì đódétester quelque choseghét ai đódétester quelqu'un
Expressions liées
Conseil pro
Intensité
La répétition ('ghét ghét') renforce l'intensité de l'aversion.
Origine du mot
Origine vietnamienne, dérivé du verbe 'ghét' exprimant une aversion profonde.
Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes informels pour exprimer une forte antipathie. Peut être renforcé par la répétition ('ghét ghét').
Từ Điển Việt Pháp