Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

bảo tồn

/baːw˧˩˧ toːn˧˥/
phrase★Intermedio— conservar
formal

Proteger y mantener algo, especialmente especies, recursos naturales o patrimonio cultural, para evitar su extinción o deterioro.

Vườn quốc gia được thành lập để bảo tồn sinh thái.

El parque nacional se estableció para conservar el ecosistema.

💡

Se usa comúnmente en contextos de ecología, biodiversidad y patrimonio.

Colocaciones

bảo tồn sinh tháiconservar el ecosistemabảo tồn loài nguy cấpconservar especies en peligro

Sinónimos

giữ gìnbảo vệduy trì

Antónimos

phá hủytàn pháhủy diệt

Frases relacionadas

bảo tồn môi trườngfrase
conservación del medio ambiente

💡Consejo pro

Uso en contextos legales

En documentos oficiales, a menudo se usa con verbos como 'cấm' (prohibir) o 'quản lý' (gestionar).

⚡Regla de oro

Precisión semántica

No confundir con 'bảo vệ' (proteger activamente), ya que 'bảo tồn' implica un enfoque más pasivo de mantenimiento.

📖Origen de la palabra

De 'bảo' (proteger) y 'tồn' (existir/permanecer), combinados para expresar la idea de protección a largo plazo.

📝Notas de uso

Se usa tanto para conservación de la naturaleza como de patrimonio cultural o tradiciones.

Desglose de la palabra

bảo
proteger
root
+
tồn
existir/permanecer
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.