ngọt

/ŋɔ́t/
adjective初級 甘い
一般的

甘い味を持つ

Trà này có hương thơm và ngọt.

このお茶は香りが良くて甘いです。

💡

「ngọt」は、甘い味を表す基本的な形容詞です。

非正式的

心地よい、快適な

Tôi ngủ ngọt trong đêm đó.

その夜はとても快適に眠りました。

💡

転義として「快適な」という意味もあります。

コロケーション

ngọt ngào甘くて美味しいngọt bùi甘くて苦い

関連フレーズ

ngọt ngàoフレーズ
甘くて美味しい

💡プロのヒント

味の表現

「ngọt」は甘い味を表す基本的な形容詞です。食べ物や飲み物の味を表すのに使われます。

ゴールデンルール

基本的な形容詞

「ngọt」はベトナム語で甘い味を表す基本的な形容詞です。

📖語源

ベトナム語の「ngọt」は、甘い味を表す基本的な形容詞です。

📝使用上の注意

「ngọt」は、主に食べ物や飲み物の味を表すのに使われますが、転義として「快適な」という意味もあります。

単語の分解

ngọt
甘い
root
Từ Điển Việt Nhật