người yêu dâu

/ŋɨə̂j jɨəw zəw/
phrase中級
非正式的

花婿(groom)の恋人や婚約者を指す表現。結婚式や結婚に関連する文脈で使われることが多い。

Anh đã giới thiệu người yêu dâu cho gia đình.

彼は花婿の恋人を家族に紹介した。

Người yêu dâu của chúng ta sẽ đến sớm.

私たちの花婿の恋人はすぐに来るでしょう。

💡

この表現は、結婚式や結婚に関連する文脈で使われることが多い。

コロケーション

người yêu dâu của tôi私の花婿の恋人giới thiệu người yêu dâu花婿の恋人を紹介する

類義語

関連フレーズ

người yêu của chàng rểフレーズ
花婿の恋人
người yêu của chàng dâuフレーズ
花婿の恋人

💡プロのヒント

結婚式の文脈で使う

この表現は、結婚式や結婚に関連する文脈で使われることが多い。

📖語源

この表現は、花婿(groom)とその恋人や婚約者を指すために使われる。

📝使用上の注意

この表現は、結婚式や結婚に関連する文脈で使われることが多い。

単語の分解

người yêu
恋人
phrase
+
dâu
花婿
word
Từ Điển Việt Nhật