người đến thăm

/ŋɨəj˧ˀ˨ʔ ɗen˧˨ʔ tʰam˧˨ʔ/
訪問者

Người đến thăm của chúng tôi rất vui vẻ.

私たちの訪問者はとても楽しそうでした。

正式的

訪問者、来客、ゲスト

Chúng tôi đã chào đón người đến thăm từ nước ngoài.

私たちは外国からの訪問者を歓迎しました。

Người đến thăm thường đến vào buổi sáng.

訪問者は通常午前中に来ます。

この表現は、訪問者やゲストを指す一般的な表現です。フォーマルな文脈でよく使われます。

関連フレーズ

プロのヒント

フォーマルな文脈での使用

この表現は、ビジネスや公式な場面でよく使われます。カジュアルな会話では「khách」や「người ghé thăm」が適切です。

ゴールデンルール

正しい使い方

この表現は、訪問者やゲストを指す際にのみ使用してください。他の意味で使うことはありません。

語源

この表現は、動詞「đến」と「thăm」を組み合わせたもので、訪問者や来客を指す。

使用上の注意

この表現は、フォーマルな文脈でよく使われます。カジュアルな会話では「khách」や「người ghé thăm」がよく使われます。

単語の分解

người
人
root
+
đến
来る
root
+
thăm
訪問する
root
Từ Điển Việt Nhật