건강 상태
geon-gang sang-taenoun phrase★Intermedio
🏥Medicina
formal
La condición física y mental de una persona, incluyendo su bienestar general y ausencia de enfermedades.
건강 상태가 좋으면 수명이 길어질 가능성이 높습니다.
Si tienes un buen estado de salud, es más probable que vivas más tiempo.
의사는 환자의 건강 상태를 모니터링했습니다.
El médico monitoreó el estado de salud del paciente.
💡
Este término se usa comúnmente en contextos médicos y de bienestar.
Colocaciones
건강 상태 확인verificación del estado de salud건강 상태 관리gestión del estado de salud
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
건강 검진frase
chequeo médico
건강 관리frase
gestión de la salud
💡Consejo pro
Uso en contextos médicos
Este término es común en informes médicos y consultas con profesionales de la salud.
⚡Regla de oro
Precisión en el contexto
Asegúrate de usar '건강 상태' en contextos formales o técnicos relacionados con la salud.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '건강' (salud) y '상태' (estado), reflejando la condición general de salud de una persona.
📝Notas de uso
Se utiliza en contextos médicos, de seguimiento de salud y bienestar general. Puede referirse tanto a la salud física como mental.
Desglose de la palabra
건강
salud
root상태
estado
rootDiccionario Coreano-Español