질병

jilbyeong

enfermedad

질병 예방에 도움이 되는 생활 습관을 기르세요.

Adquiere hábitos de vida que ayuden a prevenir enfermedades.

Medicina

formal

Condición médica que afecta negativamente la salud de una persona, generalmente causada por infecciones, defectos genéticos, factores ambientales o estilos de vida.

이 질병은 유전적 요인이 주요 원인입니다.

Esta enfermedad tiene como principal causa factores genéticos.

감염성 질병은 바이러스나 박테리아에 의해 발생합니다.

Las enfermedades infecciosas son causadas por virus o bacterias.

El término '질병' se usa en contextos médicos y formales para referirse a condiciones patológicas.

Colocaciones

감염성 질병enfermedad infecciosa만성 질병enfermedad crónica질병 예방prevención de enfermedades

Sinónimos

병 질환 질고

Antónimos

건강 정상

Frases relacionadas

질병 관리frase

gestión de enfermedades

질병 예방frase

prevención de enfermedades

Consejo pro

Uso formal vs. cotidiano

Usa '질병' en contextos médicos o escritos formales, mientras que '병' es más común en conversaciones cotidianas.

Regla de oro

Precisión médica

En textos médicos, '질병' se refiere a condiciones diagnosticables, mientras que '병' puede ser más general.

Origen de la palabra

Compuesto por '질' (sustancia, condición) y '병' (enfermedad), indicando una condición patológica.

Notas de uso

En contextos cotidianos, '병' se usa más comúnmente, mientras que '질병' es más formal y técnico.

Desglose de la palabra

질

sustancia, condición

root

병

enfermedad

root

Diccionario Coreano-Español

질병

jilbyeong

enfermedad

질병 예방에 도움이 되는 생활 습관을 기르세요.

Adquiere hábitos de vida que ayuden a prevenir enfermedades.

Medicina

formal

Condición médica que afecta negativamente la salud de una persona, generalmente causada por infecciones, defectos genéticos, factores ambientales o estilos de vida.

이 질병은 유전적 요인이 주요 원인입니다.

Esta enfermedad tiene como principal causa factores genéticos.

감염성 질병은 바이러스나 박테리아에 의해 발생합니다.

Las enfermedades infecciosas son causadas por virus o bacterias.

El término '질병' se usa en contextos médicos y formales para referirse a condiciones patológicas.

Colocaciones

감염성 질병enfermedad infecciosa만성 질병enfermedad crónica질병 예방prevención de enfermedades

Sinónimos

병 질환 질고

Antónimos

건강 정상

Frases relacionadas

질병 관리frase

gestión de enfermedades

질병 예방frase

prevención de enfermedades

Consejo pro

Uso formal vs. cotidiano

Usa '질병' en contextos médicos o escritos formales, mientras que '병' es más común en conversaciones cotidianas.

Regla de oro

Precisión médica

En textos médicos, '질병' se refiere a condiciones diagnosticables, mientras que '병' puede ser más general.

Origen de la palabra

Compuesto por '질' (sustancia, condición) y '병' (enfermedad), indicando una condición patológica.

Notas de uso

En contextos cotidianos, '병' se usa más comúnmente, mientras que '질병' es más formal y técnico.

Desglose de la palabra

질

sustancia, condición

root

병

enfermedad

root

Diccionario Coreano-Español