すわる
suwaruverb★초급
비격식체
의자에 앉거나 바닥에 앉는 동작을 나타내는 동사
彼はソファにすわってテレビを見た
그는 소파에 앉아 텔레비전을 보았다
子供たちは公園ですわって遊んだ
아이들은 공원에서 앉아 놀았다
💡
일반적으로 의자나 바닥에 앉는 동작을 표현할 때 사용되며, '座る'와 같은 의미로도 사용됩니다.
콜로케이션
椅子にすわる의자에 앉다床にすわる바닥에 앉다机にすわる책상에 앉다
유의어
반의어
관련 표현
すわって待つ구
앉아 기다리다
すわって食べる구
앉아 먹다
💡프로 팁
의자 vs. 바닥
'椅子にすわる'는 의자에 앉는 것을, '床にすわる'는 바닥에 앉는 것을 나타냅니다.
⚡황금 법칙
의자 vs. 바닥
'椅子にすわる'는 의자에 앉는 것을, '床にすわる'는 바닥에 앉는 것을 나타냅니다.
📖어원
일본어 동사 'すわる'는 '座る'와 같은 의미로, '앉다'라는 기본적인 동작을 나타냅니다.
📝사용 참고
일상적인 대화에서 자주 사용되며, 공식적인 문서에서는 '座る'가 더 자주 사용됩니다.
단어 분해
すわ
앉다
rootる
동사 어미
suffix일한사전