購入する

kōnyū suru

acquistare

私は新しいスマートフォンを購入しました

Ho acquistato un nuovo smartphone

FormaleInformale

Comperare o acquistare qualcosa, spesso con denaro.

この本はオンラインで購入できます

Questo libro può essere acquistato online

彼は高価な車を購入するために貯金をしています

Sta risparmiando per acquistare un'auto costosa

Il verbo è spesso usato per indicare l'acquisto di beni fisici o digitali.

Collocazioni

商品を購入するacquistare un prodottoチケットを購入するacquistare un bigliettoオンラインで購入するacquistare online

Sinonimi

買う購買する購入する

Antonimi

売る手放す

Frasi correlate

購入する意思があるFrase

avere l'intenzione di acquistare

購入する前に確認するFrase

verificare prima di acquistare

Consiglio professionale

Uso formale

In contesti formali, come email o documenti aziendali, '購入する' è più appropriato rispetto a '買う'.

Regola d'oro

Verbo transitivo

'購入する' è un verbo transitivo e richiede un oggetto diretto.

Origine della parola

Il verbo è composto da 購 (kō, che significa 'acquistare') e 入 (nyū, che significa 'entrare'). Insieme, indicano l'atto di ottenere qualcosa in cambio di denaro.

Note d'uso

Può essere usato in contesti formali e informali, ma è più comune in situazioni formali o scritte.

Analisi della parola

購

acquistare

root

入

entrare

root

する

fare, compiere

suffix

Dizionario Giapponese-Italiano

Browse more Japanese→Italian words →