語る
kataru
raccontare
彼は自分の経験を語った。
Ha raccontato la sua esperienza.
FormaleInformale
Raccontare o descrivere qualcosa in dettaglio, spesso con emozione o riflessione.
祖父は戦争の時代を語るのが好きだった。
Al nonno piaceva parlare dell'epoca della guerra.
彼女は自分の夢を熱く語った。
Ha parlato con passione dei suoi sogni.
Può essere usato sia in contesti formali che informali, a seconda del tono.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti formali, '語る' può essere usato per discorsi ufficiali o storie importanti. In contesti informali, è comune per conversazioni quotidiane.
Regola d'oro
Coniugazione
Il verbo '語る' segue la coniugazione regolare dei verbi in 'る' (ichidan).
Origine della parola
Deriva dal verbo '語る' (kataru), che significa 'parlare' o 'raccontare'.
Note d'uso
Spesso usato per esprimere storie personali o esperienze significative.
Analisi della parola
語
parola, linguaggio
rootる
suffisso verbale
suffixDizionario Giapponese-Italiano