試合

shiai
partita

明日はサッカーの試合があります

Domani c'è una partita di calcio


Formale

Un evento sportivo o una competizione tra due o più squadre o individui

彼は試合で優勝しました

Ha vinto la partita

Può riferirsi a sport di squadra come calcio, basket, o sport individuali come tennis o boxe.

Collocazioni

試合を観戦するguardare una partita試合を中止するsospendere la partita試合の結果il risultato della partita

Antonimi

Frasi correlate

試合をするFrase
giocare una partita
試合の前にFrase
prima della partita

Consiglio professionale

Uso in contesti sportivi

Il termine '試合' è ampiamente utilizzato per riferirsi a eventi sportivi, ma può anche essere usato in contesti non sportivi per indicare una competizione o un confronto.

Regola d'oro

Coniugazione

Il termine '試合' è invariabile e non si coniuga.

Origine della parola

Deriva dai caratteri '試合' (shiai), dove '試合' significa 'confrontare' e '試合' significa 'gioco' o 'sport'.

Note d'uso

Può essere usato in contesti formali e informali, ma è più comune in situazioni sportive.

Analisi della parola

試合
confrontare
root
+
試合
gioco o sport
root
Dizionario Giapponese-Italiano