Looking up...
認知
ninchi
riconoscimento
彼はその事実を認知した。
Ha riconosciuto quel fatto.
Formale
L'atto di riconoscere o essere consapevole di qualcosa.
彼女は自分の過ちを認知した。
Ha riconosciuto il suo errore.
Può riferirsi alla consapevolezza di fatti, emozioni o situazioni.
Tecnico
In psicologia, il processo di acquisizione e interpretazione delle informazioni.
認知心理学では、人間の認知プロセスを研究する。
La psicologia cognitiva studia i processi cognitivi umani.
In questo contesto, si riferisce alla percezione, memoria e pensiero.
Diritto
Tecnico
In diritto, il riconoscimento legale di un fatto o di una situazione.
その会社はその債務を認知した。
L'azienda ha riconosciuto quel debito.
Spesso usato in contesti legali o finanziari.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in psicologia
In psicologia, '認知' si riferisce ai processi mentali come la percezione e la memoria.
Regola d'oro
Contesto legale
In ambito legale, '認知' indica il riconoscimento formale di un fatto o di una situazione.
Origine della parola
Derivato dai caratteri 認 (riconoscere) e 知 (sapere).
Note d'uso
In contesti informali, può essere usato per indicare la consapevolezza di qualcosa, mentre in contesti tecnici assume significati più specifici.
Analisi della parola
認
riconoscere
root知
sapere
rootDizionario Giapponese-Italiano