愛情

àiqíng
nounIntermedio amore
FormaleInformale

Un sentimento profondo di affetto e attaccamento verso un'altra persona, spesso romantico ma non esclusivamente.

彼らの愛情は長い年月を経ても変わらない。

Il loro amore non è cambiato nel corso degli anni.

💡

Può riferirsi sia all'amore romantico che a un affetto profondo tra familiari o amici stretti.

Collocazioni

愛情深いpieno d'amore愛情表現espressione d'amore

Frasi correlate

愛情の告白Frase
confessare il proprio amore
愛情の証Frase
prova d'amore

💡Consiglio professionale

Uso formale

Preferisci '愛' in contesti informali.

📖Origine della parola

Composto dai kanji 愛 (amore) e 情 (sentimento, emozione).

📝Note d'uso

In giapponese, '愛情' è più formale rispetto a '愛' e viene spesso usato in contesti letterari o poetici.

Analisi della parola

amore
root
+
sentimento, emozione
root
Dizionario Giapponese-Italiano