平常
heijō
normale
彼は平常と変わらない様子で仕事を続けた。
Ha continuato a lavorare come se nulla fosse, come al solito.
FormaleInformale
Normale, abituale, come al solito.
平常心を保つことが大切だ。
È importante mantenere la calma.
平常の生活に戻った。
È tornato alla vita di tutti i giorni.
Può riferirsi a uno stato mentale o a una situazione abituale.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso comune
Può essere usato sia per descrivere una situazione che una condizione mentale.
Regola d'oro
Contesto
Può essere sia formale che informale a seconda del contesto.
Origine della parola
Composto da '平' (piano, normale) e '常' (abituale, costante).
Note d'uso
Spesso usato per descrivere uno stato mentale o una situazione che non è straordinaria.
Analisi della parola
平
piano, normale
root常
abituale, costante
rootDizionario Giapponese-Italiano