休業する
kyūgyō suru
sospendere l'attività
そのレストランは改装のため休業しています。
Quel ristorante è chiuso per ristrutturazione.
Formale
Sospendere temporaneamente l'attività di un'azienda o un servizio.
工場は安全点検のため休業する予定です。
La fabbrica chiuderà temporaneamente per un'ispezione di sicurezza.
Può essere utilizzato per attività commerciali, fabbriche, uffici, ecc.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
Questo termine è comunemente usato in comunicazioni ufficiali o annunci pubblici.
Regola d'oro
Contesto appropriato
Usa '休業する' per indicare una chiusura temporanea, non definitiva.
Origine della parola
Composto da 休業 (kyūgyō, 'chiusura temporanea') e il suffisso verbale する (suru, 'fare').
Note d'uso
Spesso usato in contesti formali per indicare la chiusura temporanea di attività commerciali o servizi.
Analisi della parola
休業
chiusura temporanea
rootする
fare
suffixDizionario Giapponese-Italiano