Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Japonais-Français /
  4. 購入する

購入する

こうにゅうする
acheter

私は新しいスマートフォンを購入しました。

J'ai acheté un nouveau smartphone.


formelinformel

Acheter ou acquérir un bien ou un service en échange d'argent.

この本はオンラインで購入できます。

Ce livre peut être acheté en ligne.

彼は高価な車を購入するつもりです。

Il a l'intention d'acheter une voiture coûteuse.

Le verbe est souvent utilisé dans des contextes commerciaux ou quotidiens.

Collocations

商品を購入するacheter un produitチケットを購入するacheter un billetサービスを購入するacheter un service

Synonymes

買う購買する

Antonymes

売る手放す

Expressions liées

購入するつもりですexpression
J'ai l'intention d'acheter
購入することができますexpression
Il est possible d'acheter

Conseil pro

Conjugaison

Le verbe se conjugue comme un verbe du groupe 1 (godan).

Règle d'or

Contexte

Utilisez '購入する' pour des achats formels ou importants, et '買う' pour des achats quotidiens.

Origine du mot

Le verbe est composé de '購' (acheter) et '入' (entrer), signifiant littéralement 'entrer en possession par achat'.

Notes d'usage

Utilisé pour des transactions formelles ou informelles, souvent dans des contextes commerciaux ou personnels.

Décomposition du mot

購
acheter
root
+
入
entrer
root
+
する
faire
suffix
Dictionnaire Japonais-Français
Browse more Japanese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.