珍しい

mezurashii

rare

これはとても珍しい本です。

C'est un livre très rare.

général

Qui est rare, peu commun ou inhabituel.

この鳥はとても珍しい。

Cet oiseau est très rare.

珍しい機会を逃さないでください。

Ne manquez pas cette occasion rare.

Peut aussi exprimer la surprise ou l'étonnement face à quelque chose d'inhabituel.

Collocations

珍しい経験une expérience rare珍しい機会une occasion rare珍しい本un livre rare

J'ai trouvé quelque chose de rare

Ce mot est souvent utilisé pour exprimer l'étonnement ou l'admiration face à quelque chose d'inhabituel.

Utilisez "珍しい" pour décrire quelque chose qui est rare ou inhabituel, mais pas nécessairement précieux.

Le mot "珍しい" vient du chinois classique "珍" (chin, rare) et du suffixe "しい" qui indique un état ou une qualité.

Souvent utilisé pour décrire des objets, des événements ou des expériences qui sont difficiles à trouver ou qui se produisent rarement.

珍

rare

root

しい

état ou qualité

suffix

Dictionnaire Japonais-Français