理論
この理論は科学的な根拠に基づいています。
Cette théorie repose sur des bases scientifiques.
Un ensemble d'idées ou de principes systématiquement organisés pour expliquer un phénomène ou un ensemble de faits.
アインシュタインの相対性理論は物理学の基礎を変革した。
La théorie de la relativité d'Einstein a révolutionné les bases de la physique.
Le terme est souvent utilisé dans les contextes scientifiques et philosophiques.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans les discussions académiques
Le terme 理論 est souvent utilisé pour introduire des concepts abstraits ou des modèles explicatifs dans les discussions scientifiques ou philosophiques.
Règle d'or
Précision du vocabulaire
En français, 'théorie' peut parfois être utilisé de manière informelle pour désigner une simple hypothèse, tandis qu'en japonais, 理論 implique généralement une structure plus rigoureuse.
Origine du mot
Du chinois classique 理論 (lǐlùn), où 理 signifie 'principe' et 論 signifie 'discussion' ou 'théorie'.
Notes d'usage
En japonais, le terme est souvent utilisé dans des contextes académiques ou scientifiques pour désigner une explication systématique d'un phénomène.