水
mizuEau, liquide transparent et inodore qui couvre la majeure partie de la surface terrestre.
水を飲む
Boire de l'eau
水は生命の源です
L'eau est la source de la vie
Le mot '水' peut également désigner des liquides similaires à l'eau dans certains contextes.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation dans les expressions
Le mot '水' apparaît dans de nombreuses expressions idiomatiques japonaises. Par exemple, '水に流す' signifie laisser une affaire de côté, comme si elle était emportée par l'eau.
⚡Règle d'or
Orthographe
Le caractère '水' est toujours écrit en kanji dans les textes formels, mais peut être écrit en hiragana (みず) dans les contextes informels.
📖Origine du mot
Le caractère '水' est un kanji d'origine chinoise qui représente l'élément eau. Il est composé de trois traits horizontaux symbolisant les vagues.
📝Notes d'usage
Le mot '水' est utilisé dans de nombreux composés comme 'お水' (eau potable) ou '水道' (plomberie).