密

mitsu

secret, dense, thick

この部屋は密で、秘密を守るのに最適です

Cette pièce est secrète, idéale pour garder des secrets

général

secret, confidentiel

密会をする

Avoir une rencontre secrète

Souvent utilisé pour décrire des rencontres ou des informations secrètes.

général

dense, compact

密林を歩く

Marcher dans une forêt dense

Utilisé pour décrire des objets ou des espaces très serrés.

Collocations

密会rencontre secrète密林forêt dense密度densité

pièce secrète

dénonciation

Le sens de 密 dépend fortement du contexte. Dans un contexte physique, il signifie 'dense', tandis que dans un contexte social, il signifie 'secret'.

Ne pas confondre 密 (secret) avec 密度 (densité), bien que les deux soient liés à l'idée de compacité.

Le caractère 密 est composé de 密 (mitsu), signifiant 'dense' ou 'secret', et est souvent utilisé pour décrire des choses qui sont serrées ou cachées.

Le mot 密 peut être utilisé pour décrire des objets physiques (comme une forêt dense) ou des concepts abstraits (comme un secret).

密

dense ou secret

root

Dictionnaire Japonais-Français