休息

kyūsoku
se reposer

仕事の後、少し休息を取りましょう。

Prenons un peu de repos après le travail.


formel

Période de repos ou de détente, souvent après un effort physique ou mental.

長い会議の後、休息が必要だ。

Après une longue réunion, j'ai besoin de me reposer.

Souvent utilisé dans des contextes professionnels ou après des activités intenses.

Collocations

休息を取るprendre un repos休息時間temps de repos

Expressions liées

Conseil pro

Contexte professionnel

Dans un cadre professionnel, '休息' peut désigner une pause officielle ou une pause café.

Origine du mot

Composé des caractères '休' (repos) et '息' (souffle, respiration).

Notes d'usage

Souvent utilisé pour parler de pauses courtes ou de moments de détente.

Décomposition du mot

repos
root
+
souffle, respiration
root
Dictionnaire Japonais-Français