発展

hatten
nounIntermedio💡 desarrollo
general

Proceso de crecimiento, progreso o mejora en un área específica, como la tecnología, la economía o la sociedad.

経済の発展が国の繁栄をもたらす。

El desarrollo económico trae prosperidad al país.

このプロジェクトは大きな発展を遂げた。

Este proyecto ha logrado un gran desarrollo.

💡

Puede referirse a avances tecnológicos, crecimiento económico o progreso social.

Colocaciones

発展途上en desarrollo発展途上国país en desarrollo発展途上地域región en desarrollo

Frases relacionadas

発展途上frase
en desarrollo
発展途上国frase
país en desarrollo

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, como informes o discursos, '発展' se usa para describir avances significativos en áreas como la tecnología o la economía.

Regla de oro

Diferencia con '進歩'

'発展' se enfoca en el crecimiento o expansión, mientras que '進歩' se refiere más al progreso o mejora en un aspecto específico.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '発' (発, 'desarrollar') y '展' (展, 'extender').

📝Notas de uso

Se usa tanto en contextos formales como informales para describir progreso o crecimiento.

Desglose de la palabra

desarrollar
root
+
extender
root
Diccionario Japonés-Español