Looking up...
様子
yōsō
situación o estado
部屋の様子を見てください
Por favor, mira la situación de la habitación
general
La condición, apariencia o estado de algo o alguien.
彼は元気な様子だ
Él parece estar en buen estado
外の様子はどうですか？
¿Cómo está la situación afuera?
Puede referirse tanto a personas como a objetos o situaciones.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, '様子' puede usarse para describir el estado de un proyecto o situación profesional.
Regla de oro
No confundir con '様式'
'様子' se refiere al estado o apariencia, mientras que '様式' se refiere al estilo o formato.
Origen de la palabra
Compuesto por '様' (apariencia) y '子' (sufijo nominalizador).
Notas de uso
A menudo se usa para describir el estado actual de algo o alguien, especialmente cuando se observa o evalúa.
Desglose de la palabra
様
apariencia o forma
root子
sufijo nominalizador
suffixDiccionario Japonés-Español