Looking up...
検証
kenshō
verificación
この結果を検証する必要があります。
Es necesario verificar estos resultados.
formal
El acto de verificar o comprobar la exactitud, validez o autenticidad de algo.
データの検証が完了しました。
La verificación de los datos ha sido completada.
Se utiliza en contextos formales, técnicos y científicos para referirse a la comprobación de información.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos técnicos
En ingeniería y tecnología, 検証 se usa para describir pruebas de software o hardware.
Regla de oro
Precisión
Siempre se refiere a un proceso formal de verificación, no a una comprobación casual.
Origen de la palabra
Compuesto por 検 (ken, 'examen') y 証 (shō, 'prueba' o 'certificación').
Notas de uso
En contextos técnicos, a menudo se refiere a la validación de datos o sistemas. En contextos legales, puede significar la verificación de documentos.
Desglose de la palabra
検
examen
root証
prueba
rootDiccionario Japonés-Español