欠席する
kesseki suruverb★Intermedio💡 faltar a clase o a un evento
formal
No asistir a un evento, reunión o clase programada.
彼は風邪を引いたので、学校を欠席しました。
Él faltó a la escuela porque estaba resfriado.
💡
Se usa tanto en contextos formales como informales, pero en situaciones laborales o académicas suele ser más formal.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en correos electrónicos
En contextos profesionales, es común usar '欠席します' para informar sobre una ausencia planificada.
⚡Regla de oro
Formalidad
En contextos formales, siempre use '欠席します' en lugar de '休む'.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '欠席' (ausencia) y el sufijo verbal 'する' (hacer/realizar).
📝Notas de uso
Es común en contextos educativos y laborales. En situaciones informales, a veces se usa '休む' (tomar un descanso) como alternativa.
Desglose de la palabra
欠席
ausencia
rootする
hacer/realizar
suffixDiccionario Japonés-Español