困難
konnannoun★Intermedio— dificultad
general
Situación o tarea que es difícil de realizar o superar debido a obstáculos o desafíos significativos.
このプロジェクトは多くの困難に直面している
Este proyecto se enfrenta a muchas dificultades
困難を乗り越えるために協力しなければならない
Debemos cooperar para superar las dificultades
💡
A menudo se usa para describir desafíos personales, profesionales o sociales.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En el ámbito laboral, '困難' se usa para describir desafíos en proyectos o metas.
⚡Regla de oro
Diferencia con '難しい'
'困難' se refiere a una situación general difícil, mientras que '難しい' describe algo específico como complicado.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '困る' (estar en apuros) y '難' (dificultad), reflejando una situación problemática.
📝Notas de uso
Puede usarse tanto en contextos formales como informales, pero es más común en situaciones serias o desafiantes.
Desglose de la palabra
困
estar en apuros
root難
dificultad
rootDiccionario Japonés-Español