集会
shūkai
Versammlung
学校で集会があります。
Es gibt eine Versammlung in der Schule.
formell
Eine Zusammenkunft von Menschen zu einem bestimmten Zweck, oft organisiert.
市民の集会が開かれました。
Eine Bürgerversammlung wurde abgehalten.
Kann formell oder informell sein, je nach Kontext.
Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Nutzung
In geschäftlichen oder offiziellen Kontexten wird '集会' häufiger verwendet, während '集まり' informeller ist.
Wortursprung
Kombination aus '集' (shū, sammeln) und '会' (kai, Treffen).
Verwendungshinweise
In Japan oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet.
Wortzerlegung
集
sammeln
root会
Treffen
rootJapanisch-Deutsch Wörterbuch