見ない
minaiverb★Anfänger
informell
Nicht sehen oder bewusst ignorieren.
彼は私のメッセージを見ないふりをした。
Er tat so, als hätte er meine Nachricht nicht gesehen.
💡
Kann auch bedeuten, dass jemand etwas absichtlich ignoriert.
Kollokationen
見ないふりをするso tun, als hätte man etwas nicht gesehen見ないようにするetwas bewusst ignorieren
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
見ないふりをするRedewendung
so tun, als hätte man etwas nicht gesehen
見ないようにするRedewendung
etwas bewusst ignorieren
💡Profi-Tipp
Negationsform
見ない ist die negative Form von 見る (miru) und wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand etwas nicht sieht oder ignoriert.
⚡Goldene Regel
Kontext beachten
Der Kontext ist wichtig, da 見ない sowohl 'nicht sehen' als auch 'ignorieren' bedeuten kann.
📖Wortursprung
Kombination aus dem Verb 見る (miru, 'sehen') und dem Negationssuffix ない (nai, 'nicht').
📝Verwendungshinweise
Wird oft verwendet, um auszudrücken, dass jemand etwas nicht sieht oder bewusst ignoriert.
Wortzerlegung
見
sehen
rootない
nicht
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch